Printing Technology
Technical Translations from English into German
Printing Technology in Prepress, Press, Postpress and Peripherals
During my work as a translator for an Australian sales organization importing printing and packaging equipment and peripheral units I was able to acquire specialist knowledge in all aspects of printing systems and peripherals and in the workflow process from prepress through to the finished print product. I offer you translations you can print!
Prepress:
Scanners
Imagesetters
Platesetters
Computer-to-Plate-Systems (CTP)
Film Processors
Plate Processors
Colour Management
Press:
Line Matrix Printers (Standard, Label Printing and RFID Tagging)
Laser Printers
Sheet-fed Offset
Web Offset
Letterpress
Gravure
Planographic Printing
Postpress
and Peripherals:
Cutters
Folders
Saddlestitchers
Perfectbinders
Punching and Gluing Systems
Folding Carton Gluing
Label Systems
Joggers
Stackers
Lifting Devices